-
1 фронтон над окном или дверью
General subject: frontalУниверсальный русско-английский словарь > фронтон над окном или дверью
-
2 консоль
1) General subject: angle bracket, bracket, console, corbel, floor model, stand2) Geology: mounting base3) Naval: angle bearer, bearer4) Medicine: floor stand, outrigger5) Military: arm6) Engineering: cantilever construction, horn (контактной сварочной машины), jib, jut, overhand, truss7) Construction: angle table (угловая), beam fixed at one end, cantilever, projecting beam, rest brick, shoulder piece, wall bracket, ear (на конце карниза, над дверью или окном), tassel8) Railway term: balance lever, bracket arm (контактная сеть), bracket lighting fixture, stub end9) Law: bank annuity10) Economy: consolidated annuity11) Automobile industry: extension housing, sundry box (между сиденьями)12) Architecture: console table (предмет мебели, разновидность стола), console table (пристенный столик с двумя передними ножками, прикрепленный к стене скобами или кронштейнами)13) Mining: perch15) Physics: cantilever arm, overhanging arm16) Electronics: individual display17) Oil: arm (контактной сварочной машины), cross bar (для крепления перфоратора)18) Astronautics: lip, lug, panel, stiff arm assembly19) Banking: consol20) Mechanic engineering: arm support bracket21) Metrology: beam22) Mechanics: overhang23) Power engineering: leg (трансформатора)24) Sakhalin energy glossary: spout arm25) Automation: cantilever beam, cantilevering member, knee, projection, table bracket (напр. фрезерного станка)26) Makarov: angle bracket (угловая), arm (кронштейн), arm (магнитной головки), cantilever beam (консольная балка), jig, nosing -
3 сандрик
сандрик
Небольшой карниз или фронтончик над дверью или окном, иногда опирающийся на кронштейны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сандрик
-
4 консоль на конце карниза
Forestry: ear (над дверью или окном)Универсальный русско-английский словарь > консоль на конце карниза
См. также в других словарях:
Сандрик — декоративный архитектурный элемент в виде небольшого карниза. Сандрик располагается над окном или дверью. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов небольшой карниз или фронтончик над дверью или окном, иногда опирающийся на кронштейны… … Строительный словарь
Тимпан — Внутреннее поле фронтона. Треугольный или полуциркульный участок над окном или дверью, выделенный рельефом. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов в архитектуре, 1) треугольное поле фронтона. 2) ниша полуциркульного, треугольного… … Строительный словарь
карниз — КАРНИЗ, КОРНИШ corniche f., ит. Karnies, ит. cornice. 1. Выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами, дверями. БАС 1. Карниз. 1689. ДАИ. // Сл. 17. Антаблеман или полной карниз состоит из трех частей: архитрава, фриза и карниза. Архит … Исторический словарь галлицизмов русского языка
корниш — I. КАРНИЗ, КОРНИШ corniche f., ит. Karnies, ит. cornice. 1. Выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами, дверями. БАС 1. Карниз. 1689. ДАИ. // Сл. 17. Антаблеман или полной карниз состоит из трех частей: архитрава, фриза и карниза.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сандрик — декоративная архитектурная деталь обычно в виде карниза или фронтончика (иногда опирающихся на кронштейны), расположенных над оконным или дверным проёмом на фасадах зданий (реже в интерьерах). * * * небольшой карниз над окном или дверью … Архитектурный словарь
карни́з — а, м. 1. Горизонтальный выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами или дверями. Большая квадратная комната с почерневшим от времени потолком, с лепными карнизами выглядела почти пустой. Березко, Мирный город. Был конец апреля. С… … Малый академический словарь
карниз — а; м. [нем. Karnies] 1. Горизонтальный выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами или дверями. Лепной к. Карнизы домов. // Архит. Верхняя часть балочного перекрытия пролёта, лежащая на фризе. 2. Уступ, тянущийся узкой полосой по… … Энциклопедический словарь
Тимпан — в архитектуре, 1) треугольное поле фронтона. 2) ниша полуциркульного, треугольного или стрельчатого очертания над окном или дверью. В тимпанах часто размещают скульптуру, живописные изображения и пр. * * * а) треугольная заглубленная… … Архитектурный словарь
карниз — а; м. (нем. Karnies) см. тж. карнизный 1) а) Горизонтальный выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами или дверями. Лепной карни/з. Карнизы домов. б) отт.; архит. Верхняя часть балочного перекрытия пролёта, лежащая на фризе. 2) Ус … Словарь многих выражений
Карниз — м. 1. Горизонтальный выступ в верхней части стены, а также над окнами, дверями и т.п. отт. Верхняя выступающая часть антаблемента в архитектурных ордерах. 2. Уступ, тянущийся узкой полосой по обрывистому склону гор, круч, иногда на значительной… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аба-ван — а, м. abat vent. архит. Навес от ветра, род ширм оконных (жалюзи) в отверстиях башен колоколен готических соборов. А. устраивались из нескольких перекладин, наклонных и выступающих наружу, крытых свинцом или аспидом. Цель устройства Абаванов… … Исторический словарь галлицизмов русского языка